गीत गाया शब्दों ने जया सिबू | |
Inside Jawahar Tunnel, Srinagar-Jammu Highway | |
विस्थापन् की अवधि में फूट पडे वही शब्द जिनकी तडप केवल पुकार है। इन शब्दों को मैं ने पुस्तक से उठाया है नहीं। क्योंकि है यह शब्द शाशवत। एक व्यथा लिये हुये। आत्मा की स्वच्छ आवाज़ मेरी नामकरण किया मैं ने--- वाख् का नाम् दिया मैं ने। कभी वचुन से भी पुकारा समय की ही परिधि में। नित्य नये शब्द गाये तब से साक्शी को जब सम्वारती थी। अधिक अतीत की बात न थी। तब ही पलक में पलायन हु आ कश्मीर से मन से आहें निकल गयी--- वतन हमरा कहां है- गया कहां येही मेरा वाख है, मेरी अभिव्यक्ति है यही गीत यही है ---पुराने नहीं नित्य व्यथा से जुडे हुये यही इसका शीर्षक है। यही हमारी कहIनी भी सपने कभी झू ठे नही हुये केवल समय की बात है। तब तक लिखती रहूंगी जब तक जीवन में सांस है वही गीत गाती हों शब्दों मे संवाराती हूं अक्शर विन्यास की सन्धि नही--- क्योंकि------- अभी विस्थापन हमारा खत्म हु आ नही शब्द अन्तर्नाद है इसी को कहती रहती हूं ये ही गीत गाया शब्दो ने इसे ही गाती रहती हों। । | |
| |
Jaya Sibu writes in Hindi and Kashmiri. She is the recipient of Bhagwan Gopinath Research Fellowship. Some of her Kashmiri poems have been translated by Amrita Pritam in Hindi. Her publication includes 'Mantrik Bhajan Dipika' in Kashmiri verse based on the Kashmiri Beej Mantras of the Shaktivad tradition. 'Bhagwan Gopinath evam Dharmik Chintan' in Hindi is under publication. She is a regular contributor to various Hindi and Kashmiri magazines and piublications. |
Respected Jaya Sibu ji, Why did not ask me to recite this poem in Hindi for Shehjar? Still I will recite this poem on MIGRATION and send you the audio. Regars Vibhasa
Added By vibhasa Raina
JAB MAIN CHOTA THA TAB SUNA THA AUR HINDI FILM "GEET GAYA PATHRUN` NE" DEKHI THII, AAJ AAP KE SHABD GEET PAD KER BAHUT HEE ACHA LAGA, SHABDUN` KO GUN GUNANA KOI AAP SE SEEKHE. Sada muskurate rahiye... jaise ki naye photo main hain`...
Added By subhash razdan
Adharniya Jayaji, I don't know you but the way you arrange words in a poem like this one, is your best introduction.God bless you and your talent.
Added By Ashok Bhatt
Adarniya Ashok ji Aapka Bahut Bahut Dhanyavad, Vastava mei shabda Shakti kaa ek vishesh Mahtva Hota Hai, jiske Kaaran Shabda Ka sphot hota hai.Bhatrihari Ke VakyaPadiya granth mei Is ka vishleshan Huwaa hai.Kripya Aap Shehjar ke Puraane Ank mei log on Karke Kavita Kya Hai ---Mei ne Os par Ek Kavita Banayi hai---, usey AAp Dekh Liijiye . Bas Wahi Ek Prayas Hai mera, jeewan kii gahraayi tak jaana, JayaSibu
Added By Jaya sibu